首都圏中央連絡自動車道的木更津東IC和茂原町南IC之間的夜間通行通知

從2014年2月3日星期一到2月7日星期五，從20:00到第二天早上5:00
〜進行隧道的災難恢復工作，道路養護檢查和設備檢查〜

2014年1月20日
東日本高速道路株式會社
東京湾 Aqua-Line管理辦公室

NEXCO東日本東京湾 Aqua-Line在管理處（木更津，千葉縣），圏央道木更津之間東立交（IC）〜天安茂原IC，受颱風影響執行災難恢復工作和隧道的檢查的設備。此外，從2014年2月3日星期一到2月7日星期五，我們將在晚上20點至第二天早上5點關閉。

對於給您帶來的不便，我們深表歉意。但是，請您諒解與合作，以便您外出時有很多時間。

（1）封閉部分
首都圏中央連絡自動車道Kisarazu East IC和Mobara Chonan IC之間的內部/外部（延長21.4 km）

（2）截止日期和時間
2014年2月3日（星期一），4日（星期二），5日（星期三），6日（星期四），7日（星期五）
每天從下午5點到第二天凌晨5點（9個小時的封閉夜），包括一天的休息時間。

当日の実施判断など、お出かけ前の情報入手につきましては、NEXCO東日本お客さまセンター（TEL：0570-024-024）、日本道路交通情報センター（TEL：050-3369-6666）などからご確認いただけます。

路線409是在首都圏中央連絡自動車道Kisarazu East IC和Mobara Chonan IC之間的繞行路線。從木更津東部IC到茂原町南IC之間的時間（約21公里）通常約為20分鐘，但如果使用繞行路線，則該時間約為40分鐘，因此出門時有很多時間。請出去。（附件1 [PDF：237KB]）

今晚的交通封鎖將包括由於2013年秋季發生颱風而進行的災難恢復工作，道路檢查以及隧道中應急設備和照明設備的檢查。

為了最大程度地減少對客戶的影響，我們將在工作日交通繁忙的工作日晚上關閉道路，並密集高效地進行工作。我們要求您的理解與合作，以便我們的客戶可以安全舒適地使用高速公路。

（1）關於禁止通行的新聞

（2）出行前可獲得的交通信息

NEXCO東日本お客さまセンター
ナビダイヤル：0570-024-024 （24時間オペレーターが対応）
TEL：03-5338-7524 （PHS、IP電話のお客さま）
NEXCO東日本道路交通信息網站“ DraTra ”
[PC] http://www.drivetraffic.jp/
[手機] http://m.drivetraffic.jp/
有關最新的法規信息，請參閱DraTra“請參閱。
日本道路交通情報センター（JARTIC）の道路交通情報
全国共通ダイヤル 050-3369-6666（携帯電話短縮ダイヤル#8011）
全国・関東甲信越情報 050-3369-6600
千葉情報 050-3369-6612
ホームページ【PC】 http://www.jartic.or.jp
ハイウェイテレホン（5分毎に更新される最新情報を24時間提供）
千葉局 043-257-1620（携帯電話・PHS短縮ダイヤル #8162）

（3）在高速公路上可以使用的交通信息

* Twitter官方帳戶“ NEXCO東日本（關東）”（@e_nexco_kanto）還分發信息。

要查看PDF文件，您需要Adobe系統外掛程式軟體「Acrobat Reader（日語版）」。如果你沒有在這裡下載（免費）請使用它。