我們將宣布13句安全駕駛“ Kawayanagi”獲獎作品
從4,437個短語的應用開始！ “第10條微笑高速公路川柳”
2018年3月30日
東日本高速道路株式會社
北海道分公司
NEXCO東日本北海道分公司（札幌市厚水區）招募川柳從事高速公路交通安全，作為客戶參與型交通安全意識運動“微笑公路宣言（* 1）”的一部分“ Smile Highway Kawayanagi”被評選為包括最高獎項在內的13項獲獎作品。
在呼籲高速公路上安全駕駛的重要性的同時，我們收到了許多與川柳相似的表達作品，它們是從總共4,437個短語中選出的（上一年為+1,737個短語）。
（* 1）自2013年以來開展的客戶參與型交通安全意識運動。
這樣做的目的是通過在活動中為客戶提供安全駕駛聲明來鼓勵客戶同情安全駕駛。
1概述
- 高速公路交通安全第6條（由北海道川崎聯合會秘書長安住南幸選）
- 北海道冬季6個道路安全部門（同上）
- 俄克拉荷馬州獎1條款（微笑公路大使（* 2）俄克拉荷馬州選擇/評論）
（* 2）自2016年8月起，擔任“微笑公路宣言”的“微笑公路大使”公關大使
您正在喜劇二人組俄克拉荷馬州（Creative Office Cue）中扮演重要角色。
2獲獎作品和簡短評論
1.公路交通安全部門
| 排名 | 工作時間 | 筆名 |
|---|---|---|
| 最高獎 北海道美食 目錄禮品 約30，000日元 | 每次訪問SA都會讓您微笑的旅行 [簡短評論]這句話清楚地表達了SA的重要性和樂趣。 | 多拉 |
| 優秀獎 北海道美食 目錄禮品 約20，000日元 | 所有高速端點都是“安全的” [簡短評論]它傳達了安全駕駛的感覺，直到駕駛結束為止。 | Macchan |
| 滑倒後爸爸的堵嘴停車 [簡短評論]您可以看到爸爸如何變得疲倦。我要休息一下 | 誰是 | |
| 榮譽獎 QUO卡 3，000日元 | 家庭式公司的手柄滲出 | 三郎 |
| 休息一下，我妻子的肚子發出信號 | 永遠 | |
| 高速公路即使超車 | 二兒子 | |
| [一般評論] 他們每個人都表達了安全駕駛的重要性，但是由於它不是口號，因此我選擇了一種具有獨特的視角和表現力的短語，這是川柳的典型代表。它寫得很好，有些詞我想排名更高，但我優先考慮“高速公路”一詞。 | ||
2.北海道冬季道路安全部門
| 排名 | 工作時間 | 筆名 |
|---|---|---|
| 最高獎 北海道美食 目錄禮品 約30，000日元 | 在雪下，冰灼捉迷藏 [簡短評論]雪下積冰的危險被很好地表達為“躲藏和尋求”。 | 阿貝基 |
| 優秀獎 北海道美食 目錄禮品 約20，000日元 | 雪景降速依然美麗 [簡短評論]我很好地表達了冬季道路上的舒適駕駛感受。這是一個北方短語。 | 塔伯媽媽 |
| 積雪飛蟲飛走更換輪胎 [簡短評論]當出現積雪蟲時，是時候用冬季輪胎替換它們了。 | 流浪雲 | |
| 榮譽獎 QUO卡 3，000日元 | 減速是冬季的一條主要道路 | 富馬 |
| 北方的智慧避免在下雪天開車 | 堂三子 | |
| 爸爸開車，別讓我參加考試 | 福福綠教 | |
| [一般評論] 北海道冬季道路上有降雪，暴風雪和結冰等各種危險，但我們已將這些危險謹慎地納入了該短語，並尊重道路安全senryu。 | ||
3.俄克拉何馬州獎
| 排名 | 工作時間 | 筆名 |
|---|---|---|
| 奧克拉荷馬獎 北海道美食 目錄禮品 約10，000日元 | 媽媽說我要溜溜 [摘要]很容易想像一個坐在後座的孩子偷偷溜進坐在駕駛座的爸爸的頭！就是！爸爸在後視鏡中看到它時可能已經註意到了！ | 八重子 |
獲獎作品將發佈在我們的“微笑公路宣言”網站上，並張貼在高速公路的SAPA上的海報，NEXCO東日本北海道分公司Twitter帳戶（@e_nexco_kita）等將廣泛發布。
3招聘背景
- 申請期限2017年9月1日至2017年12月31日
- 應用總數4,437個短語（與上次相比增加了1,737個短語，增長了約64％）
- 應用分類A類3,074個短語（約69％），B類1,363個短語（約31％）
“ Smile Highway Kawayanagi”的4個結尾
這次，Smile Highway Kawayanagi的招募將結束。
感謝您的申請。
要查看PDF文件，您需要Adobe系統外掛程式軟體「Acrobat Reader（日語版）」。如果你沒有在這裡下載（免費）請使用它。