提供4種語言!為外國司機創建指南!

〜在使用高速公路之前進行分發以提供安全的駕駛意識和遊客信息〜

2017年8月14日
東日本高速道路株式會社
北海道分公司

北海道駕駛指南的圖像

NEXCO東日本北海道分公司(札幌市厚ube區)除了去年的英文版外,還首次面向外國客戶提供了四種語言:繁體,簡體和韓文的指南。我們已經創建了“ DRIVE GUIDE”,因此請告知我們。
為了鼓勵使用我們銷售的Dorawari“北海道高速公路通行證”(面向日本的外國遊客的高速公路固定價格產品)的客戶,在為大型出租車公司登機之前,鼓勵他們安全駕駛和當地振興除發行外,還將在北海道札幌旅遊信息中心發行。
對於在北海道附近行駛的外國遊客來說,這種表達很容易理解,是可以安全享受旅途的內容。

主要內容

  1. 第一次安全!北海道高速公路信息
  2. 介紹北海道的景點和24個旅遊景點!
  3. 介紹加油站和路邊站的推薦路線和有用信息!

發行地點

北海道札幌旅遊信息中心,北海道的主要汽車租賃公司
出版了40,000種4種語言的版本

  • NEXCO東日本首頁“ DraPla也可以從中查看。
2016年按國籍劃分的用戶比例圖像

2017年“北海道高速公路通票”使用情況

“北海道高速公路通票”已使用約9600次(截至2017年6月底),是去年同期的1.8倍,並且外國客戶對租車觀光的需求逐年增加。
此外,由於用戶問卷調查的結果,如左圖所示,存在使用趨勢,因此以前只有英語版本,但我們將發行對應於四種語言的指南:繁體中文版,簡體中文版,韓文版我決定。

圖像鏈接(外部鏈接)的圖像圖像到Adobe Acrobat Reader的下載頁面

要查看PDF文件,您需要Adobe系統外掛程式軟體「Acrobat Reader(日語版)」。如果你沒有在這裡下載(免費)請使用它。