มี 4 ภาษา! สร้างคู่มือสำหรับไดรเวอร์ต่างประเทศ!

~ แจกจ่ายก่อนใช้ทางด่วนเพื่อให้ข้อมูลการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวอย่างปลอดภัย ~

14 สิงหาคม 2017
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
Hokkaido office

รูปภาพของ HOKKAIDO DRIVE GUIDE

NEXCO EAST สาขาฮอกไกโด (เมืองซัปโปโร Atsubetsu-ku) เป็นคู่มือสำหรับลูกค้าต่างประเทศนอกเหนือจากเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษเมื่อปีที่แล้วเป็นครั้งแรกในสี่ภาษา: ดั้งเดิม, ง่ายและเกาหลี เราได้สร้าง "คู่มือการใช้งานไดรฟ์" เพื่อแจ้งให้เราทราบ
ก่อนขึ้นเครื่องที่ บริษัท รถเช่ารายใหญ่เพื่อส่งเสริมการขับขี่อย่างปลอดภัยและการฟื้นฟูท้องถิ่นสำหรับลูกค้าที่ใช้ Dorawari "Hokkaido Expressway Pass" (เป็นผลิตภัณฑ์อัตราคงที่ฟรีเวย์สำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ญี่ปุ่น) ที่เราขาย นอกจากการจัดจำหน่ายแล้วจะมีการเผยแพร่ที่ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวฮอกไกโดซัปโปโร
นิพจน์นั้นเข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ขับรถรอบฮอกไกโดและเป็นเนื้อหาที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางได้อย่างปลอดภัย

เนื้อหาหลัก

  1. ปลอดภัยเป็นครั้งแรก! ข้อมูลทางหลวงฮอกไกโด
  2. แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวของฮอกไกโดและสถานที่ท่องเที่ยว 24 แห่ง!
  3. แนะนำเส้นทางที่แนะนำและข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับสถานีบริการน้ำมันและสถานีริมถนน!

สถานที่จัดจำหน่าย

ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวฮอกไกโดซัปโปโรซึ่งเป็น บริษัท รถเช่าหลักในฮอกไกโด
เผยแพร่ 40,000 เล่มใน 4 ภาษา

  • หน้าแรกของ NEXCO EAST "DraPla สามารถดูได้จาก
ภาพสัดส่วนผู้ใช้งานแยกตามสัญชาติปี 2559

สถานะการใช้งาน“ Pass ฮอกไกโดทางด่วน” ปี 2017

“ บัตรทางด่วนฮอกไกโด” มีการใช้งานประมาณ 9,600 ครั้ง (ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2560) ซึ่งประมาณ 1.8 เท่าของช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วและความต้องการบริการเช่ารถยนต์ของลูกค้าต่างประเทศเพิ่มขึ้นทุกปี
นอกจากนี้จากแบบสอบถามผู้ใช้มีแนวโน้มการใช้งานตามที่แสดงในกราฟทางด้านซ้ายดังนั้นก่อนหน้านี้มีเฉพาะรุ่นภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่เราจะออกหนังสือแนะนำที่สอดคล้องกับ 4 ภาษา: เวอร์ชั่นภาษาจีนดั้งเดิมภาษาจีนตัวย่อเวอร์ชั่นเกาหลี ฉันตัดสินใจ.

รูปภาพรูปภาพของลิงค์รูปภาพ (ลิงค์ภายนอก) ไปยังหน้าดาวน์โหลดของ Adobe Acrobat Reader

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน