เนื่องจากมีการปรับปรุงพื้นที่จอดรถ Umihotaru
ประกาศข้อจำกัดในการใช้สถานที่บางแห่ง การย้ายที่ตั้ง และการเปลี่ยนแปลงเวลาทำการของร้านค้า
- Corporate Top
- แจ้งให้ทราบ
- ประกาศสำคัญกับลูกค้า
- ประกาศข้อจำกัดในการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่าง การย้ายสถานที่ และการเปลี่ยนแปลงเวลาทำการของร้านค้าเนื่องจากการปรับปรุงพื้นที่จอดรถอุมิโฮตารุ
26 เมษายน 2020
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
สำนักงานจัดการ Tokyo Wan Aqua-Line Expressway
Trans-Tokyo Bay Highway Co.
NEXCO東日本東京湾アクアライン管理事務所（千葉県木更津市）及び東京湾横断道路株式会社（東京都品川区）は、CA東京湾アクアライン（以下「アクアライン」）海ほたるパーキングエリア（以下「PA」）の老朽化した階段、エスカレーターおよび屋根のリニューアル工事を実施します。工事は、令和6年5月7日（火）から令和9年春までの長期にわたり、施工場所を切り替えながら、順次進めてまいります。
今回お知らせする期間は海ほたるPA1階駐車場と1階から5階の階段・エスカレーターの利用制限、1階路線バス乗り場と二輪駐車マスの移設の実施および5階店舗の営業時間を変更いたします。
お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解ご協力をお願いいたします。
1. ระยะเวลา
วันอังคารที่ 7 พฤษภาคม 2563 - ปลายเดือนตุลาคม 2563
- เราจะแจ้งให้คุณทราบแยกต่างหากเกี่ยวกับกำหนดการก่อสร้างตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2563 เป็นต้นไป
2. ช่วงผลกระทบ
- 1階大型駐車場（上り線）駐車マスの一部がご利用できなくなります。
- หากฝั่งอัพไลน์เต็ม เราจะพาคุณไปยังลานจอดรถฝั่งดาวน์ไลน์ขนาดใหญ่
- 1階（上り線）の路線バス乗り場、二輪駐車マスを移設します。
- 1階～2階の階段は終日ご利用できません。
- บันไดเลื่อนไม่สามารถใช้ในเวลากลางคืน
- กรุณาใช้ลิฟต์หรือบันไดในร่ม
- 5階一部店舗の営業時間を変更します。
โปรดตรวจสอบหน้าต่อไปนี้เพื่อดูรายละเอียด
- 1階大型駐車場（上り線）駐車マスの一部がご利用できなくなります
- โปรดทราบว่าเส้นทางนี้แตกต่างจากเส้นทางปกติ
- หากลานจอดรถขนาดใหญ่ชั้นบนเต็ม คุณจะถูกนำไปยังลานจอดรถขนาดใหญ่ชั้นล่าง
ในกรณีดังกล่าว โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของคู่มือ - 1階（上り線）の路線バス乗り場、二輪駐車マスを移設します
- 1階～2階の階段は終日ご利用できません。
- 5階一部店舗の営業時間を変更します。
[อุมิโฮตารุ PA ชั้น 1 และ 2]
[อุมิโฮตารุ PA ชั้น 5]
เวลาทำการตั้งแต่วันจันทร์ที่ 27 พฤษภาคม 2563 (แต่ละมุมในศูนย์อาหาร)
หลังการเปลี่ยนแปลง
| ร้านค้า(ชื่อหัวมุม) | เวลาทำการ (วันธรรมดา) | เวลาทำการ (วันเสาร์และวันอาทิตย์) |
|---|---|---|
| คาเฟ่ Asariya | 8:30-20:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 19:30 น.) เฉพาะวันจันทร์ 7.00-20.00 น. (LO 19.30 น.) |
วันเสาร์ 8:30-20:30 น. (สั่งอาหารได้ 20:00 น.) วันอาทิตย์ 7:00-20:30 น. (LO 20:00 น.) |
| หิ่งห้อยทะเลไปแกง | 10:00-20:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 19:30 น.) | 10:00-20:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 20:00 น.) |
| โซบะ มินาโตะยะ | 8:00-20:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 19:30 น.) เฉพาะวันจันทร์ 00:00-20:00 น. (LO 19:30 น.) |
วันเสาร์ 8.00-24.00 น วันอาทิตย์ 24 ชม |
| พระเจ้าจัมปง | 10:00-17:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 16:30 น.) | 10:00-20:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 20:00 น.) |
| ราเมนหอยลายนามิอิจิ | 9:00-20:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 19:30 น.) | 9:00-24:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 23:30 น.) |
| ชามชิบะ | 10:00-20:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 19:30 น.) | 10:00-20:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 20:00 น.) |
| ทงหยู ทงหยู | 10:00-16:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 15:30 น.) | 10:00-20:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 20:00 น.) |
- ยกเว้นวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดยาว (กลางเดือนสิงหาคม (โอบ้ง))
- 祝日については、単日と連休で異なります。
各日の営業時間詳細については、海ほたるホームページにてご確認下さい。
ก่อนการเปลี่ยนแปลง
| ร้านค้า(ชื่อหัวมุม) | เวลาทำการปัจจุบัน |
|---|---|
| คาเฟ่ Asariya | 7:00~20:30 น (สุดท้าย 20:00 น.) |
| หิ่งห้อยทะเลไปแกง | 10:00~20:30 น (สุดท้าย 20:00 น.) |
| โซบะ มินาโตะยะ | 24 ชั่วโมง |
| พระเจ้าจัมปง | 10:00~20:30 น (สุดท้าย 20:00 น.) |
| ราเมนหอยลายนามิอิจิ | 9:00~24:00 น (สุดท้าย 23:30 น.) |
| ชามชิบะ | 10:00~20:30 น (สุดท้าย 20:00 น.) |
| ทงหยู ทงหยู | 10:00~20:30 น (สุดท้าย 20:00 น.) |
3. ภาพรวมการก่อสร้างต่ออายุ
ที่ Umihotaru PA เราจะปรับปรุงบันได บันไดเลื่อน และหลังคาที่เก่าแก่ทั้งหมด
หลังคามีโครงสร้างหลังคาแบบเมมเบรนทำให้เกิดพื้นที่เปิดโล่ง
ตารางเวลา
ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน