朵拉德第四商品！ “使用具有巨大价值的ETC卡” ETC Active Drive Chance 2010
2010年6月8日
东日本高速公路股份有限公司
东北分公司
福岛旅游区
NEXCO东日本东北分公司（仙台市青叶区）和福岛旅游区（福岛市，相马市，日本松市，大田市旅游区议会）为使用高速公路的客户提供福岛旅游区。我们将举办“ ETC Active Drive Chance 2010”，让您玩得开心。
本项目以“以高价使用ETC卡”为标语，带您领略作为福岛旅游区核心产业的果园和温泉等有价值的旅游信息，并把关东地区和仙台地区等县外地区包括在内。是通过使用高速公路吸引顾客到福岛旅游区来增加交流人口并促进地区振兴的计划。
开幕活动将如附件所示在足立度母服务区（SA）举行。
“ Dora Toku”是NEXCO东日本东北分公司提供的服务的总称，以帮助使用高速公路的客户享受与该地区所有人的驾车乐趣。
[计划内容]
1实施期
从2010年6月12日（星期六）至2010年11月30日（星期二）
2实施内容
[奖励1]购买水果和采摘水果可享10％的折扣！
只要在福岛市观光农场协会等我们附属的观光农场出示您的ETC卡（或公路收据），即可获得10％的水果购买和采摘水果折扣。
[奖励2] 10％的服务相当于温泉住宿！
在饭坂/高汤/都汤/竹温泉旅游协会的会员温泉设施预订住宿时，只需说“ ETC住宿计划”，即可获得相当于温泉住宿费10％的服务。 （请在办理入住手续时出示您的ETC卡。）
[奖励3]每月将赠送一对温泉住宿门票！
如果您向在该项目的会员旅游农场（如福岛市观光农场协会会员旅游农场）购买3,000日元以上的顾客提供申请明信片，则每月（6月至11月）共计6组。我们将在每个月底出示“温泉配对住宿票”。
[奖励4]在邮票集会上将赠送两对温泉对住宿门票！
在小册子的邮票栏中，从足立度（Atachi Tara）SA或国见（Kunimi）SA以及四个Iisaka温泉/ Takayu温泉/ Doyu温泉/ Dake温泉旅游协会收集邮票，共5张邮票。如果您申请了可以在温泉旅游协会兑换的申请明信片，您将通过抽奖获得2组（11月末截止）的“温泉对住宿凭证”。
3申请方法
请在申请明信片上填写必填信息，并在下面的申请上附加50日元邮票。我们将与航运公司交换获奖公告。
［応募先］
ふくしま観光圏「ETCアクティブドライブチャンス」係
住所：〒960-8601 福島市五老内町3番1号 福島市商工観光部 観光課内
TEL ：024-525-3722 （ふくしま観光圏事務局）
该项目的4个会员设施
- 包括福岛市观光农业协会下属的58个观光农场
- 总共有23个温泉设施，包括9个饭坂温泉，3个温泉，6个温泉，5个温泉和4个温泉旅游协会（有关详细信息，请参阅随附的手册）。
5如何获得小册子
可以在东北地区（如东北地区），路边车站和以上参与设施的SA /停车区获得。
- 您也可以从福岛旅游区网站和NEXCO东日本网站“ DraPla Tohoku地区信息”下载它。
6客户查询
- 福島市観光農園協会（福島市農政部農業振興課内） TEL：024-525-3727
- ふくしま観光圏事務局（福島市商工観光部観光課内） TEL：024-525-3722
- NEXCO東日本お客さまセンター TEL：0570-024-024
（PHS･IP電話のお客さま TEL：03-5338-7524）
[公开宣传活动内容]
1日期和时间
2010年6月12日，星期六，10：30-12：00
2个会场
Adara Tara SA（下线）
3实施细节
（1）主办单位的问候
- 福岛地区海尔人民街联络委员会（秘书处：NEXCO东日本福岛行政办公室）
- 福岛旅游区（福岛市，相马市，日本松市，伊达市观光区议会）
（2）竞选公关
- 散发该项目的传单
- 散发该项目成员温泉旅游协会的传单
- 会员旅游农场提供的果汁分配
- NEXCO东日本商品的分销（福岛高速公路标志的防磁砖）
[参加人数（约20人）]
- 福岛旅游区（福岛市，相马市，日本松市，伊达市观光区议会）
- 福岛地区海尔人民街联络委员会（秘书处：NEXCO东日本福岛行政办公室）
- 福岛市观光农场协会和桃小姐露营
- “饭坂温泉/土汤温泉/大山温泉”旅游协会/妇女协会常务理事和高汤温泉旅游协会
要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。