关于东海日本海東北自動車道广田柴田IC收费站的路面维修工程导致的车道封闭
-新发田柴朗IC收费站（出入口）-
2013年9月30日
东日本高速公路股份有限公司
新泻分公司新泻管理所
NEXCO东日本新泻管理处（新泻市Kanan Ward）将顺序关闭东海日本海東北自動車道Seiro Shibata立交（IC）收费站的出入车道，以修复每条收费站的人行道我会通知您有关施工工作的信息。
对于给客户带来的不便，我们深表歉意，但请您谅解与合作，因为有必要在高速公路上安全舒适地进行这项工作。
车道封闭位置/期间
| 路线/收费站 | 日本海東北自動車道田柴田IC收费站 |
|---|---|
| 期间/时间 | 10月15日，星期二，上午9：00-11月9日，星期六，上午6:00 *仅在周六（6:00 am-），周日，公共假期以及节假日之后（直到9:00 am）通过 |
| 建设内容 | 路面维修工作 |
车道关闭时的驾驶方法
预计关闭收费站的时间将比平时更长，因此请充分利用它。感谢您的理解与合作。
- 从10月15日（星期二）上午9:00到10月19日（星期六）上午6:00 [退出/一般车道关闭]
出口·等等ETC以外的车辆可以通过车道等等/一般以车道行驶。
使用现金，信用卡等的客户应停车并将通行费支付给收费站工作人员。
旅行时请务必小心，因为某些ETC客户可能会暂时停下来。 - 10月21日星期一9:00 am-10月26日星期六6:00 am [Exit /等等车道关闭]
出口车道一般仅在车道上操作。
在入口收费站运行ETC的客户，一般请在车道上停下来，并将您的ETC卡交给收费站工作人员。它将在ETC旅行时收取通行费。
请注意，在此期间，宽度超过2.5 m的车辆无法通过（使用出口）。 - 10月28日星期一，上午9:00到11月2日星期六，上午6:00 [入口/等等车道关闭]
入口车道一般仅在车道上操作。
使用ETC的客户，一般请在车道上停下来领取您的通行证。
那时，指南将为您提供指南传单，因此在目的地的出口收费站，一般请使用车道。在出口收费站，如果您将Seiro Shibata的收费票，信息单张和ETC卡交给收费站工作人员，它将在收费处进行处理，以进行ETC旅行。 （当从每个专用于ETC的智能IC上拨出电话时，请打扰我，但请致电工作人员。工作人员会为您服务。）
请注意，在此期间，宽度超过2.5 m的车辆无法通过（使用入口）。 - 从11月5日（星期二）上午9:00到11月9日（星期六）上午6:00 [入口/一般车道关闭]
入口·等等ETC以外的车辆可以通过车道等等/一般以车道行驶。
使用现金，信用卡等的客户应停车并通过。
一些ETC乘客可能会暂时停下来，所以在旅行时请小心。
要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。