NEXCO东日本东北分公司和JTB合作发布廉价的开车和滑雪旅行产品！
“去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC游戏折扣”
-由两名成人使用时，东北高速公路通行费和滑雪缆车票
便宜很多的餐点票和温泉沐浴票价格高达6,080日元〜
2007年12月21日
东日本高速公路股份有限公司东北分公司
I.JTB Co.，Ltd.
东日本高速公路股份有限公司东北分公司（仙台市青叶区，分公司社长：鹿岛美树夫，以下简称NEXCO东日本）和i.JTB（Idot JTB）（东京都品川区），代表取締役社長：北上真一。 JTB）将从12月26日开始在JTB网站上共同销售打折的驾车和滑雪旅行产品“让我们去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC折扣”。
http://www.jtb.co.jp/kokunai/etc/iwate/
本产品是针对以Appi / Hachimantai地区为中心的部分的高速公路折扣，滑雪缆车票，用餐帮助票（800日元）和Appi Kogen Ski Resort或Hachimantai Panorama＆Shimokura Ski Resort的温泉沐浴票的一套。这是一个伟大的计划。
例如，从八户IC到青森IC到八代IC的往返高速票价比正常票价少1，400日元；在阿皮高原滑雪场，缆车票，膳食帮助票（800日元），温泉入场券每人比正常票价少1，640日元。另外，该产品是一种非常方便的服务，可以在JTB网站上应用。
产品概述如下。
1目标日期
从2008年1月5日星期六至3月23日星期日，星期六，星期日和公共假期
1月5日，6日，12日，13日，14日，19日，20日，26日，27日
2月2日，3日，9日，10日，11日，16日，17日，23日，24日
3月1日，2日，8日，9日，15日，16日，20日，22日，23日
2公路使用条件
如果满足以下所有条件，将享受折扣。
- 请在Appi Kogen滑雪场或Hachimantai Panorama滑雪场和Shimokura滑雪场购买此产品的有限缆车票，用餐帮助票，温泉沐浴票。
- 在申请时使用注册之日，也必须使用从同一注册的出发/到达区域到目的地区域的往返行程（往返行程必须在同一天内进行）。
- 使用申请时注册的ETC卡，通过ETC无线通信通过收费站。
- 车辆类型分类必须为“普通车辆”或“轻型车辆”。
・出发地（出发IC，到达IC）
| 区域 | 道路名称 | 互换处 |
|---|---|---|
| 北上市地区 | 東北自動車道 | 水泽IC，北上市金崎IC，北上市悦子IC |
| 秋田自動車道 | 北上市西IC | |
| 花卷地区 | 東北自動車道 | 花卷南IC，花卷IC，志和IC |
| 釜石自動車道 | 花卷机场IC，东和IC（花卷机场干线） | |
| 盛冈地区 | 東北自動車道 | 盛冈南IC，盛冈IC，aki泽IC |
| 鹿野地区 | 東北自動車道 | 八zu和一IC，十和田IC，小坂IC |
| 八户地区 | 八户高速公路 | 八户IC，八户北IC |
・目的地区域（自由区间，到达IC，出发IC）
東北自動車道西ineIC，松尾八man平IC和A路IC
3优势使用示例
[八户地区]
[使用从八户地区到阿皮高原滑雪胜地的标准车（2位成人）]
-我们去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC折扣优惠-
高速公路通行费2500日元
套票，送餐票，温泉沐浴票
4,800日元x 2人= 9,600日元总计12,100日元
-常规费用-
高速公路通行费3,900日元（八户IC⇔Ashiro IC普通车）
缆车费+用餐费（800日元）+温泉入浴费
6,440日元x 2人= 12,880日元总计16,780日元
节省高速公路通行费和折扣升降机
附有用餐帮助票等4,680日元也很划算！
[盛冈地区]
[使用从盛冈地区到阿皮高原滑雪胜地的标准车（2位成人）]
-我们去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC折扣优惠-
高速公路收费900日元
套票，送餐票，温泉沐浴票
4,800日元x 2人= 9,600日元总计10,500日元
-常规费用-
高速公路通行费1800日元（盛冈IC⇔松尾八man平IC普通车）
缆车费+用餐费（800日元）+温泉入浴费
6,440日元x 2人= 12,880日元总计14,680日元
节省高速公路通行费和折扣升降机
附有用餐帮助票等4，180日元也很划算！
[和田地区]
[当使用从Kazuno地区到Appi Kogen滑雪胜地的普通车（2位成人）]
-我们去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC折扣优惠-
高速公路收费1,800日元
套票，送餐票，温泉沐浴票
4,800日元x 2人= 9,600日元总计11,400日元
-常规费用-
高速公路通行费2,300日元（十和田IC⇔阿四郎IC普通车）
缆车费+用餐费（800日元）+温泉入浴费
6,440日元x 2人= 12,880日元总计15,180日元
附有用餐帮助票等3，780日元也很划算！
[北上市地区]
[使用从北上市地区到阿皮高原滑雪场的标准车（2位成人）]
-我们去滑雪吧！阿皮/八man平地区滑雪场ETC折扣优惠-
高速公路收费2,300日元
套票，送餐票，温泉沐浴票
4,800日元x 2人= 9,600日元总计11,900日元
-常规费用-
高速公路通行费5,100日元（水泽IC⇔松尾八man平IC普通车）
缆车费+用餐费（800日元）+温泉入浴费
6,440日元x 2人= 12,880日元总计17,980日元
节省高速公路通行费和折扣升降机
附有用餐帮助票等6，080日元也很划算！
4申请方法
要使用该服务，您必须在使用当天的12:00（中午）之前提前申请。申请时，请注册使用日期，出发/到达区域，车辆类型，ETC卡等。
从12月26日星期三开始接受申请。
接待处：JTB专用网站：http://www.jtb.co.jp/kokunai/etc/iwate/
运营公司：i.JTB
5咨询
- 关于应征
i.JTB新服务开发办公室
电话：03-5796-5656
（小时/平日10：00-18：00） - 关于滑雪胜地
阿皮高原滑雪场
（代表）电话：0195-73-5111
（接待时间/ 9：00-17：00）
八man平全景滑雪场和下仓滑雪场
电话：0195-78-2577（全景滑雪场）
电话：0195-78-3456（志摩仓滑雪场）
（接待时间/ 8：30-17：00） - 关于高速公路
NEXCO东日本客户中心
Navi Dial TEL：0570-024-024
PHS / IP电话TEL：03-5338-7524
要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。