관동 지역에서 겨울의 교통 안전 캠페인을 실시합니다
～車の冬装備はお済みですか?早めの冬タイヤ装着とチェーン携行を～
2018 년 11 월 27 일
동일본 고속도로 주식회사
관동 지사
NEXCO東日本 関東支社（埼玉県さいたま市）は、年末年始に帰省するお客さまや降雪地域に向かわれるお客さまに向けて、高速道路交通警察隊や高速道路交通安全協議会などの関係機関と合同で、管内のサービスエリアなどで「冬の交通安全キャンペーン」を実施します。
今年の関東支社管内の死亡事故の発生状況は、10月末時点で25名※の尊い命が失われ、昨年同時期における死亡者数を上回っている状況です（※10月31日時点・NEXCO東日本関東支社調べ）。
올해 사망 사고의 경향은전방 부주의로 인한 차량 추돌 사고이 많아지고 있습니다. 특히,자정부터 새벽 시간대 (오전 3시 ~ 오전 7 시대)에서 많이 발생하고 있습니다. 앞으로 연말 연시에 걸쳐 차량으로 귀성하는 사람이나 겨울 스포츠를 즐겁게하는 사람도 많아지는시기입니다. 약간의 방심과 부주의로 사고를 일으키지 않도록,조금이라도 졸음과 피로를 느끼면 휴식 시설에서 빨리 휴식을 부탁합니다. 또한 모든 좌석에서 안전 벨트를 착용하고 속도를 줄이고 충분한 차간 거리를 유지하고 안전 운전을 부탁드립니다.
교통 안전 캠페인 개요
【実施期間】平成30年12月1日（土）から12月21日（金）まで
【開催場所】NEXCO東日本関東支社管内の休憩施設などで実施
- 場所・日時等の詳細については、別紙【PDF：135KB】をご参照ください。
미끄럼의 차이를 실감 할 수
"타이어 뮤 (μ)"체험
"마나티"
- 実施内容は、各キャンペーンによって異なります。
事前に別紙【PDF：135KB】のキャンペーン内容をご確認のうえお越しくださいますようお願いいたします。 - 날씨 등으로 서둘러 캠페인을 중지하는 경우가 있습니다.
미리 양해 바랍니다.
이번 중점 테마 5 가지! !
- 빠른 헤드 라이트 점등과 적극적인 하이빔 활용을!
- 갑작스런 강설에 대비해 미리 겨울 준비를합시다.
- 눈길 운전의 마음가짐. 안전한 주행을 부탁합니다!
- 모든 좌석에서 반드시 안전 벨트를 착용!
- 역주행은 생명을 위협하는 위험한 행위입니다 - "없애자, 역주」-
1．早めのヘッドライト点灯と、積極的なハイビームの活用を！
황혼이되는 시간은 교통 혼잡과 시인성 저하 등으로 인한 사고가 증가하기 때문에 사고 방지를 위해서도빨리 라이트를 점등하여 후속 차량과 주변 차량에 자신의 존재를 알 립시다. 또한, 터널 및 짙은 안개, 우천시 등 200m 처 (일반 도로에서는 50m)가 보이지 않는 경우는 비록 낮에도 라이트 점등을 힘써주십시오.
또한,로우 빔의 조사 범위는 40m, 상향라면 100m입니다.하이빔의 세세한 전환하여 위험을 더 빨리 발견 할 수 있습니다. 또한 라이트를 자주 바꾸는 것은 의식을 운전에 집중시켜 만연 운전이나 졸음 운전 예방에 도움이됩니다. 그러나 다른 차량의 교통 방해가되는 빛의 사용은 도로 교통법 위반 될 수 있습니다. 선행 차량과 마주 오는 차량이있을 때는 전조등을 하향으로합시다.
2．突然の降雪に備え、早めに冬の準備（冬タイヤ装着・タイヤチェーンの携行）をしましょう。
또한 여름 타이어의 상태 눈길을 주행하면 슬립에 의한 사고와 붙어 의한 심각한 교통 체증을 일으키는 원인이 연결됩니다. 갑작스런 강설에 대비해빨리 겨울 장비을 실시하는 것이 중요합니다.
적설 노면에서의 여름용 타이어는 겨울용 타이어에 비해 제동 거리가 1.6 배나됩니다.
고객의 안전은 물론 붙어 의한 다른 사람에게 영향을 생각하고겨울용 타이어 장착や타이어 체인 휴대를 부탁드립니다.
3．雪道運転の心得。安全な走行をお願いします！
겨울 고속도로에서는차간 거리를 충분히에게 속도를 줄여 "갑자기 핸들 ','급 가속 ','급제동 '등의'급 '이 붙는 조작은하지 않고 천천히 안전 운전을 부탁드립니다.
또한 동절기에서는 출발지는 맑은 있어도 목적지와 환승 지점에서 눈이 내리고있는 것도 있으므로 출발 전에 기상 정보를 미리 알아 본 후 안전한 준비를 부탁드립니다.
겨울 고속도로 "남자가 이치 모시 빌려 ··」에 대비하여 안전 주행의 노하우를 당사 HP" DraPla "에서만모시 박사이 동영상으로 소개하고 있습니다.
또한 기상 정보 (예보 및 실황), 눈길 정보를 실시간으로 당사 HP "드라이브 트래픽"이 제공하는 동시에, 공식 Twitter에서 지역마다 고속도로 통행 금지 및 이벤트 정보를 전하고 있기 때문에, 꼭 봐 바랍니다.
| [DraPla] | "겨울 고속도로 그때 어떻게!?" https://www.driveplaza.com/special/manmoshi/dousuru/ |
 |
| [DraTra] | 기상 정보 (예보 및 실황), 눈길 정보 (라이브 카메라 등) https://www.drivetraffic.jp/ |
 |
| [Twitter] (관동) | 고속도로 통행 금지 나 이벤트 정보 https://twitter.com/e_nexco_kanto |
 |
4．全部の座席で必ずシートベルトの着用を！
관동 지사 관내 고속도로에서 안전 벨트 비 착용 의해 차 밖으로 방출되어 사망하는 비극적 인 사고가 발생하고 있습니다. 과거의 데이터는 안전 벨트 비 착용자의 치사율은 착용자의 약 14 배에 달합니다 (그림 참조). 또한 경찰청과 JAF에 의한 조사에서는 고속도로 등의 착용 비율은 운전자가 99.5 %※같은 반면, 뒷좌석 승객은74.4 %※에 머물고 있습니다 (※ 2017 년 안전 벨트 착용 비율 데이터보다). 안전 벨트는 생명에 직결되는 것이므로,운전석 조수석 뒷 좌석 모든 좌석에서 반드시 착용합시다.
5．逆走は命にかかわる危険行為ですー「無くそう、逆走」ー
고속도로에서 역주행 차량으로 인한 심각한 사고가 발생하고 있습니다. 고속도로는 지정된 방향으로 만 진행되지 않습니다. 규제 표지판과 안내 표지판, 노면 표시를 충분히 확인합시다.
반대로 走車은 향해 우측 차선 (추월 차선)를 주행 해 오는 경향수 있습니다. 반대로 走車을 견문 한 후속도를 떨어,충분한 차간 거리를 취하고 통행 대의가장 왼쪽주행합시다.
고속도로에서 역주행 차량을 발견하면,110 번에 통보를 부탁드립니다.
만약 역주 해 버리면 안전한 장소에 정차하고 비상등을 켜보세요. 그리고 근처의 안전한 장소로 피난 (차량에 남지 않음)110 번또는 가까운비상 전화에 통보를 부탁드립니다.
또한 현재 NEXCO EAST 에서는 고속도로 역주행 방지를 가족이 함께 생각하는 활동 "가족 모두 없애려 역주행 '프로젝트를 실시하고 있습니다. 자세한 내용은 "가족 모두 없애려 역주」에서 검색을 부탁드립니다.
PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.