[CA] เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปีของ Tokyo Wan Aqua-Line Expressway & Umihotaru
จัด "วันพิเศษครบรอบ 25 ปีของ Tokyo Wan Aqua-Line Expressway!"!

โปรดแวะที่ Umihotaru PA ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม! ~

[แก้ไขวันที่ 30 พฤศจิกายน 2563]
มีข้อผิดพลาดบางประการในสื่อประชาสัมพันธ์ประจำวันที่ 18 พฤศจิกายน 2020 ขออภัยและแก้ไขให้ถูกต้องดังนี้

[แก้ไข]
สารบัญ ⑤ “Marche on the Sea” <รายชื่อร้านที่จะเปิด>

  • คอลัมน์ Suigo no Toriyasan Suda Main Store Area
    [ก่อนแก้ไข] (แก้ไขส่วนที่ขีดเส้นใต้)
    "จังหวัดชิบะ ชิบะ เมือง"
    [แก้ไข]
    "จังหวัดชิบะ คาโตริ เมือง"

เวอร์ชั่น PDF [PDF: 419KB]

ภาพโลโก้ครบรอบ 25 ปี

18 พฤศจิกายน 2563
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
สำนักงานจัดการ Tokyo Wan Aqua-Line Expressway
Trans-Tokyo Bay Highway Co.

NEXCO EAST Tokyo Wan Aqua-Line Expressway Management Office (เมือง Kisarazu จังหวัด Chiba) และ Trans-Tokyo Bay Highway Co. (Shinagawa-ku, Tokyo) ประกาศว่า CA Tokyo Wan Aqua-Line Expressway (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “Aqua- Line”) จะเปิดในวันที่ 18 ธันวาคม 2022 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปีของการเปิดไลน์ เราจะจัดงาน "Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 25th Anniversary Special Day!" . โปรดแวะที่ Umihotaru PA ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม!

สรุปเหตุการณ์

  1. วันและเวลา:
    วันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม 2563
    10:00-15:00 น
  2. สถานที่:
    อุมิโฮตารุ PA 1F, 4F
  3. เนื้อหา:
    ตามที่อธิบายไว้ใน ① ถึง ⑧ ด้านล่าง
    *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้าย เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง
  4. จัดโดย:
    สำนักงานการจัดการ NEXCO EAST Tokyo Wan Aqua-Line Expressway
    Trans-Tokyo Bay Highway Co.
  5. ความร่วมมือ:
    กองกำลังป้องกันตนเอง กองบัญชาการความร่วมมือภูมิภาคชิบะ
    คณะกรรมการบริหารโครงการอนุสรณ์ครบรอบ 80 ปีของเทศบาลคิซาราซุ

จัดเนื้อหา

① บูธประชาสัมพันธ์ของกองกำลังป้องกันตนเองและการเยี่ยมชมเรือ

·ระยะเวลา
วันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม
·เวลา
ตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 15:00 น
・ สถานที่
Umihotaru PA พื้นที่จัดงานชั้น 4 แท่นวางชั้น 1
・ สารบัญ
ที่บูธประชาสัมพันธ์บนชั้น 4 เราแนะนำความพยายามของกองกำลังป้องกันตนเอง
นอกจากนี้ คุณสามารถสังเกตเรือของกองกำลังป้องกันตนเองที่จอดทอดสมออยู่ที่โรงเทียบท่าที่ชั้นหนึ่ง
ภาพบูธประชาสัมพันธ์กองกำลังป้องกันตนเอง
รูปภาพของทัวร์เรือ

② บูธประชาสัมพันธ์ครบรอบ 80 ปีเมืองคิซาราสึ

·ระยะเวลา
วันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม
·เวลา
ตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 15:00 น
・ สถานที่
พื้นที่จัดงาน Umihotaru PA ชั้น 4
・ สารบัญ
เมืองคิซาราซุซึ่งฉลองครบรอบ 80 ปีในปีนี้ ขอแนะนำประวัติของเมืองและข้อมูลการท่องเที่ยวในเมือง

③นิทรรศการยานยนต์ซ่อมบำรุงทางด่วน

·ระยะเวลา
วันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม
·เวลา
ตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 15:00 น
・ สถานที่
Umihotaru PA 1F ดาดฟ้าด้านข้าง Kawasaki
・ สารบัญ
เราจะจัดแสดงยานพาหนะที่ทำงานบนทางหลวงเป็นพิเศษ เช่น รถสายตรวจสีเหลืองและรถก่อสร้างที่คุณเห็นบนทางหลวง
ภาพถ่ายของรถซ่อมบำรุงทางพิเศษที่จัดแสดง

④ คำทักทายของตัวละคร

·ระยะเวลา
วันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม
·เวลา
ครั้งที่ 1: 10:30-11:00 น. มานาเตะ อุมิโฮตารุคุง
ครั้งที่ 2: 12:00-12:30 น. มานาตี, อุมิโฮตารุคุง, ชิบะคุง, คิซาปง
ครั้งที่ 3: 14:00-14:30 น. Chiba-kun, Kisapon
・ สถานที่
พื้นที่จัดงาน Umihotaru PA ชั้น 4 (ครั้งที่ 1 และ 3), ชั้น 5 ดาดฟ้า Kawasaki (ครั้งที่ 2)
・ สารบัญ
ตัวละคร "Manatee" ของ NEXCO EAST, ตัวละคร "Umihotaru-kun" ของ Umihotaru PA, ตัวละคร "Chiba-kun" ของจังหวัดชิบะและตัวละคร "Kisapon" ของเมือง Kisarazu จะปรากฏใน Umihotaru PA
รูปภาพรูปภาพของ NEXCO EAST Manner Up Character Manatee
NEXCO EAST ลักษณะนิสัยขึ้น
มานาติ
รูปภาพของตัวมาสคอต Umihotaru PA Umihotaru-kun
ตัวละครมาสคอต Umihotaru PA
อุมิโฮตารุคุง
รูปภาพของตัวการ์ตูนมาสคอตของจังหวัดชิบะ ชิบะคุง
ตัวละครมาสคอตของจังหวัดชิบะ
ชิบะคุง
รูปภาพของ Kisapon ตัวนำโชคของเมือง Kisarazu
ตัวละครมาสคอตเมืองคิซาราสึ
กสิพล

⑤ "เดินขบวนในทะเล" จัดขึ้น

·ระยะเวลา
3 ธันวาคม (เสาร์), 4 ธันวาคม (อาทิตย์)
·เวลา
ตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 15:00 น
・ สถานที่
พื้นที่จัดงาน Umihotaru PA ชั้น 4
・ สารบัญ
เราจะจัดงานเดินขบวนที่รวบรวมผลิตภัณฑ์พิเศษจากจังหวัดชิบะและจังหวัดคานางาวะซึ่งเชื่อมต่อกันด้วย Aqua Line
รูปภาพของ Marche ที่จัดขึ้นในทะเล

รายชื่อร้านค้าที่จะเปิดให้บริการ

(เนื้อหาของตารางด้านล่างอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า)

ชื่อร้าน ภูมิภาค ผลิตภัณฑ์ที่จัดการ
นิปปอนเนีย ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ผักตามฤดูกาล มันหวานอบ น้ำผึ้ง โมจิวาราบิ ฯลฯ
สำนักงานพัฒนาผลิตภัณฑ์ Yamani Kengu
ผลิตภัณฑ์ไม้ยามานี
* เปิดเฉพาะวันที่ 3 ธันวาคม
เมืองมัตสึโดะ จังหวัดชิบะ ผลิตภัณฑ์ไม้
การส่งมอบโดยไม่ได้ตั้งใจ
* เปิดเฉพาะวันที่ 4 ธันวาคม
เมืองชิบะ จังหวัดชิบะ ไม้ตัดดอก
Suigo no Toriyasan (สถานที่หลักสุดะ) เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ไข่ อาหารกระป๋อง โดรายากิ ฯลฯ
Kimitsu 4 เครือข่ายผู้ประกอบการเมือง เมืองคิซาราซุ จังหวัดชิบะ สินค้าเกษตรแปรรูป น้ำผึ้ง ผักตามฤดูกาล ฯลฯ
ไร่คอนโด เมืองมินามิโบโซ จังหวัดชิบะ นม พุดดิ้ง ชีส ฯลฯ
ร้านข้าวมากิโนะ เมืองฟุนาบาชิ จังหวัดชิบะ ผักตามฤดูกาล คิริโมจิ ข้าว ฯลฯ
คิโยมิได คาเฟ่ เมืองคิซาราซุ จังหวัดชิบะ คีช แป้งเอโดมาเอะ ฯลฯ
ปลา เมืองฟุตสึ จังหวัดชิบะ Baumkuchen ขนมอบ ฯลฯ
ปูนเปียก
* เปิดเฉพาะวันที่ 3 ธันวาคม
เมืองโยโกฮาม่า จังหวัดคานางาว่า ผักตามฤดูกาล ฯลฯ
จากท้องนาสู่ครัว.
* เปิดเฉพาะวันที่ 4 ธันวาคม
เมืองคาวาซากิ จังหวัดคานางาวะ ผักตามฤดูกาล ไข่ไก่ เป็นต้น
โรงงานเฉพาะของ Len Local เมืองคาวาซากิ จังหวัดคานางาวะ ขนมปัง ขนมปังเครื่องเคียง ขนมอบ ฯลฯ

*[แก้ไขเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2563]

  • Suigo no Toriyasan Suda Main Store แก้ไขคอลัมน์พื้นที่
    [ก่อนแก้ไข] เมืองชิบะ จังหวัดชิบะ ⇒ [หลังแก้ไข] เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ

⑥ นิทรรศการประกวดภาพถ่าย

·ระยะเวลา
3 ธันวาคม (เสาร์) - 28 กุมภาพันธ์ (อังคาร)
・ สถานที่
Umihotaru PA ทางเดินชั้น 4
・ สารบัญ
เราจะจัดแสดงผลงานที่ชนะเลิศของ "Tokyo Wan Aqua-Line Expressway & Umihotaru 25th Anniversary Photo Contest" ซึ่งคัดเลือกตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 ถึงตุลาคม 2020
ภาพนิทรรศการการประกวดภาพถ่าย

⑦ "อุมิโฮตารุเวิร์คช็อป" จัดขึ้น

·ระยะเวลา
3 ธันวาคม (เสาร์), 4 ธันวาคม (อาทิตย์)
·เวลา
รอบเช้า: 10:00-12:00 น
ช่วงบ่าย: 13:00-15:00 น
・ สถานที่
พื้นที่จัดงานพิเศษ Umihotaru PA ชั้น 4
・ สารบัญ
เราจะจัดเซสชันประสบการณ์ "การทำเครื่องประดับ" และ "การผลิตเป็นชุด" โดยใช้ Sanbusugi จากจังหวัดชิบะสำหรับ 50 คนที่อายุต่ำกว่าชั้นประถมศึกษาในแต่ละวัน (ระบบสองส่วนช่วงเช้าและบ่าย)
คุณสามารถเข้าร่วมได้ฟรีโดยแสดงใบเสร็จรับเงิน 3,000 เยน (รวมภาษี / รวมแล้ว) สำหรับอาหารและการซื้อที่ Umihotaru PA

⑧งานครบรอบ 25 ปี

·ระยะเวลา
1 ธันวาคม (วันพฤหัสบดี) ถึง 28 กุมภาพันธ์ (วันอังคาร)
・ สถานที่
ร้านค้า ร้านอาหาร และร้านกาแฟใน Umihotaru PA
・ สารบัญ
ที่ร้านค้าเป้าหมาย เราจะจัดงานฉลองครบรอบ 25 ปี เช่น นำเสนอเมนูพิเศษ ขายถุงโชคดี และนำเสนอสินค้าแปลกใหม่ โปรดตรวจสอบ เว็บไซต์ Umihotaru เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับร้านค้าเป้าหมายและเนื้อหาที่ออกร้าน
  • ของขวัญที่เป็นสินค้าแปลกใหม่จะสิ้นสุดลงทันทีเมื่อถึงจำนวนการแจกจ่ายในแต่ละร้านค้า

NEXCO EAST และ Tokyo Bay Crossing Road Co., Ltd. กำลังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนความสำเร็จของ SDGs ผ่านโครงการทางด่วน
เราเชื่อว่าความคิดริเริ่ม "Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 25th Anniversary Special Day!" ในปีนี้ จะมีส่วนช่วยให้เป้าหมาย SDGs 8 และ 17 เป็นกิจกรรมทางธุรกิจที่นำไปสู่การส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

ภาพของโลโก้เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนและเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนคือโลโก้ที่ 8 และ 17
ลิงค์รูปภาพ (ลิงค์ภายนอก) ไปยังหน้าดาวน์โหลดของ Adobe Acrobat Reader

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน