คาดการณ์ว่าจังหวัดนีงาตะจะมีหิมะตกหนัก
- อาจมีการปิดถนนขึ้นอยู่กับสภาพหิมะในอนาคต
(ประกาศเมื่อเวลา 18.30 น. วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2558)

เวอร์ชั่น PDF [PDF: 948KB]

　冬型の気圧配置が強まり、新潟県を中心とした高速道路では断続的に大雪の予報が出ております。
　特に22日（土）未明から23日（日）にかけて、関越道および上信越道の山間部では、まとまった強い降雪に注意が必要です。また、21日（金）21時～翌5時には、関越道 六日町IC～水上IC（上り線）で路肩等の排雪作業のため通行止めを予定しております。
　今後の降雪状況によっては通行止めとなる可能性もありますので、お出かけの前には、最新の気象予報・道路交通情報をご確認いただき、大雪時は外出をお控えいただくか、行動予定の変更（後ろ倒し）をお願いいたします。

1. โปรดงดออกไปข้างนอก!

บนทางหลวง หากยานพาหนะแม้แต่คันเดียวไม่สามารถเคลื่อนตัวได้ด้วยตัวเอง อาจทำให้เกิดการจราจรติดขัดเป็นเวลานานและถนนปิดได้
โปรดตรวจสอบพยากรณ์อากาศล่าสุดและข้อมูลการจราจรบนถนน และพิจารณาแผนการ ออกไปข้างนอก และ หลีกเลี่ยงพื้นที่และเวลาที่มีหิมะตกอีกครั้ง เราขอให้ บริษัทขนส่งและผู้ส่งสินค้า ตรวจสอบพยากรณ์อากาศในอนาคตและ ทบทวนแผนการดำเนินงาน ในกรณีที่มีหิมะตกหนัก

2. กรุณาตรวจสอบข้อมูลการจราจรล่าสุด

　当社では引き続き、高速道路への影響（通行止め・チェーン規制など）について、公式WEBサイトで情報を提供するほか、公式X(旧Twitter）・LINE等で各地域の更に詳細な交通規制情報を提供しますので、是非ご確認ください。
※当社からの情報提供等については、別紙【PDF：1.3MB】をご参照ください

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน