\ 도내 관광을 응원! /

'홋카이도 고속도로 Show Area ® 2021 in 스나가와 SA'를 개최

~ 7 월 18 일 (일) [E5] 道央道 · 스나가와 SA (삿포로 방면)에 당지 음식과 특산품이 대 집합 ~

  • 기업 최고
  • 보도 자료
  • 보도 자료 홋카이도 지사
  • '홋카이도 고속도로 Show Area® 2021 in 스나가와 SA'를 개최

PDF 버전 [PDF : 619KB]

홋카이도 고속도로 개통 50 주년 로고와 홋카이도 고속도로 Show Area®의 이미지

令和 3 년 7 월 12 일
동일본 고속도로 주식회사
홋카이도 지사

NEXCO EAST 홋카이도 지사 (삿포로시 아쓰 베쓰 구)는 휴게 시설에서 지역의 매력을 발신하는 이벤트 「홋카이도 고속도로 Show Area ® 2021 in 스나가와 SA '를 7 월 18 일 (일), E5 Do-O Expressway (道央道) 스나가와 서비스 영역 (SA) (상행선 · 삿포로 방면)에서 개최합니다.
'홋카이도 고속도로 Show Area ®」는 홋카이도의 관광 응원의 일환으로 2013 년 (2013 년)부터 매년 개최하고 많은 고객에게 입장 해있는 이벤트입니다. 회장에서는 당지 음식과 지역 특산품 등을 즐기실 수 있습니다. 이번은, 「신북 스타일 '을 실천하면서 지역의 매력을 발신하려고 소라치 지역 총 3 개 단체의 여러분이 집합!
스나가와 SA에 들러시에는 꼭 발길을 옮겨 보는 것은 어떨까요?! ?

창작 酒房 심 (타키가와시) 자랑 "닭 날개"의 사진
창작酒房심 (타키가와시)
자랑 '닭 날개'
NAKAMICHI FARM (스나가와시) 쌀 소라치을 딴 '주먹밥 형 시폰 케이크」의 사진
NAKAMICHI FARM (스나가와시)
쌀 소라치을 딴
"주먹밥 형 쉬폰 케이크"
IZAKAYA 향신료 (타키가와시) 소재 여러가지 「해물 꼬치 구이」의 사진
IZAKAYA 향신료 (타키가와시)
소재 여러가지 「해물 꼬치 구이 "

1. 개최 일시 · 장소

  • 7 월 18 일 (일) 13시 00 분 ~ 17시 00 분
  • 스나가와 SA (상행선 · 삿포로 방면)
스나가와 SA (상행선 · 삿포로 방면)의 이미지

2. 출점 단체

  • 일반 사단 법인 타키가와 관광 협회 ( '창작 酒房 심', '봉 비봔 ","IZAKAYA 향신료」)
  • 스나가와시 (주 NAKAMICHI FARM)
  • 중 소라치 광역시 도시 지역 조합
  • 출점 단체는 변경 될 수 있습니다.
  • 회장에서는 주류 판매는하지 않습니다.

3. 꽃 모종을 선물

 イベント開催中、砂川SA(上り線・札幌方面)のショップ(前記の出店団体のブースを除きます。)で500円以上のお買い物をされたお客さまを対象に、先着400名限定で、花の苗をプレゼントします。

4. 홋카이도의 고속도로 개통 50 주년 특별 기획

올해로 개통 50 주년을 맞이하는 도내 고속도로 관한 패널 전이나 로타리 제설차 자동 조타 기술 등의 최신 기술을 소개하는 부스를 회장 내에 설치합니다. 퀴즈에 대답하면 경품이 맞는 즐거움 추첨 회도 실시하기 때문에, 꼭 들러주세요.

5. 홋카이도와의 연계

 「北海道ハイウェイ Show Area® 2021」は、平成27年(2015年)に締結した包括連携協定に基づき、北海道と連携して実施しています(詳細は別紙【PDF:72KB】)。
 NEXCO東日本は、今後もサービスエリア・パーキングエリアを「地域のショーウィンドウ」と位置づけ、地域と連携しながら道内各地の魅力的な観光資源を積極的にPRし、地域振興に貢献する取り組みを展開していきます。

신종 코로나 바이러스 관련 공지]

  • 외출시는 국가 나 홋카이도 등 지방 자치 단체가 제공하는 최신 정보를 확인해주십시오.
  • 행사장에 오실 전에 신종 코로나 바이러스 접촉 확인 어플 "COCOA '를 설치하는 것을 권장하고 있습니다. 또, 회장에서 「홋카이도 코로나 통지 시스템」의 2 차원 바코드를 배치하기 때문에 등록을 부탁드립니다.
  • 회장 내에서의 마스크 착용을 부탁합니다 (열사병 등의 대책이 필요한 경우는 제외). 또, 회장에서 실시하고있는 다른 여러 감염 방지 대책에 협력 해주십시오.
작년도 실시 풍경 (輪厚 PA 회장) 사진
昨年度実施風景(輪厚PA会場)
홋카이도 고속도로 개통 50 주년 로고의 이미지

넓은 대지와 앞으로도.
덕분에
홋카이도에 고속도로가 개통되어 올해로 50 년.
지난 반세기 많은 여러분에게 이용 받았습니다.

여러분에게 진심으로 감사를 가슴에,
안전 안심하고보다 쾌적한 고속도로를 목표로.

Adobe Acrobat Reader의 다운로드 페이지에 이미지 링크 (외부 링크)

PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.